I had no difficulty understanding the sentence. It seems to me that there is an ellipsis "...Manderup Parsbjerg, who was, like himself, a member of the Danish gentry."

Perhaps it would have been simpler to have said "... Manderup Parsbjerg who was also a member of the Danish gentry."