Charity
Charity comes, of course, from caritas, the word which St. Jerome chose to translate agape. Apparently amor had the same connotation as eros. In spite of that, you get the famous hymn, Ubi caritas et amor, ibi Deus est (Where charity and love are, there is God), which seems to put both loves in the same category. Modern Bible translations have abandoned the use of charity for the famous Corinthians passage precisely because the original meaning has been subsumed by the modern meaning of "alms".