Welcome to you, nagrao.
When we know we know a word but can't call it to mind to
say it, we often say, "My mind went blank", or "I have drawn a blank". Hope that helps.