Welcome kummini!

Aha. Finally a question I have thought of asking, forgot about, and then had the rewarding experience of being reminded with a place to put it!

Why do we say no "books" instead of "no book" (or "any book")? (Ir)regardless of how much effort it will take to eliminate the "s" at the end, it does sound similar to blokes on the other side of the pond who say "On Holiday" or "To Hospital" (eliminating the article "a").

... we don't need no stinkin' book...