>"no, no - after you, Claude" - "No, after you, Cyril"!

not to pick nits... well, ok... exactly to pick nits... isn't that an Alphonse-and-Gaston routine?