In the UK. 'teet' is the generally accepted pronunciation of 'teat'.
Often used to refer to the rubber device on the top of a feeding bottle, rarely (never?) used to refer to a real nipple. - certainly never used to mean 'breast.'

I'm immortal until proven otherwise