|
Joined: Feb 2013
Posts: 1
stranger
|
OP
stranger
Joined: Feb 2013
Posts: 1 |
One of my students wrote, "I was born from my mother's wound." One says his major is auto motives.
I also have a friend who speaks of burglers who ramshacked the room Someone makes a halfhazard attempt.
|
|
|
|
Joined: Feb 2013
Posts: 2
stranger
|
stranger
Joined: Feb 2013
Posts: 2 |
Aha, I finally have a word for it! Hope I don't get my knuckles rapped here for being too crude, but now I realize it's multiple "eggcorns" that I have in the description of my favorite imaginary opera, "The Battered Bride", by the Check composer, Smegma. (Not contemplating bruises and spousal abuse here, but immersion in a tasty mixture of flour and beer as part of some traditional Bavarian nuptial practice :-)
Mike
|
|
|
|
Joined: Feb 2013
Posts: 1
stranger
|
stranger
Joined: Feb 2013
Posts: 1 |
Never knew there was a term for 'Oldtimer's' disease, in lieu of Alzheimer's. An eggcorn I frequently encounter as a physician.
|
|
|
|
Joined: Feb 2013
Posts: 1
stranger
|
stranger
Joined: Feb 2013
Posts: 1 |
Since English is not his first language, my father is susceptible to unintentionally expressing himself in eggcorns.
My favorite is "Migraine Workers:" you know, those undocumented immigrants who pick crops.
I'm guessing there are more than a few politicians who would embrace my dad's phrasing.
Last edited by Windischgirl; 02/21/13 12:09 PM. Reason: typo
Windischgirl Phildelphia PA
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
They are related. This Language Log post discusses the difference, also bringing in the other related term folk etymology.
|
|
|
|
Joined: Feb 2013
Posts: 1
stranger
|
stranger
Joined: Feb 2013
Posts: 1 |
A friend of mine used to grade high school entrance essays and one of her favorites was when a writer spoke of his or her "self of steam". Another that I have often heard spoken by children at the beach is: "Don't get caught by the Under Toad!"
Last edited by drewl512; 02/21/13 12:13 PM.
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,944 Likes: 3
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,944 Likes: 3 |
Welcome to you new posters: it's great having you.
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
The Under Toad was a thing from The World According to Garp.
|
|
|
|
Joined: Feb 2013
Posts: 1
stranger
|
stranger
Joined: Feb 2013
Posts: 1 |
At a Stevie Nicks concert I was at in 2011, Stevie was telling the story of how she asked Tom Petty's wife how old she was when she met Tom Petty. Petty's wife replied "At the age of 17." Stevie heard it as "edge" not"age," and that's how the song "Edge of 17" came to be, at least according to Stevie Nicks herself. That would be an eggcorn.
Last edited by DAVE1; 02/24/13 01:50 AM.
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,809
Members9,187
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
778
guests, and
0
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|