what he's saying is that the QES claim that it is, but they themselves are not following the rules that they themselves promote.

Yes, I agree. He's saying by their own fussy rules they've made mistakes and are thereby leading English down the garden path to be shot in the back of the head. He also points out that style-wise their prose leaves a lot to be desired.

Ceci n'est pas un seing.