? Likely I misunderstood you, but what you described seems quite logical to me. Someone points out that there is a subtle distinction then complains that the distinctions are getting lost.