I don't understand why it's a big deal that a word with a negative prefix can have a positive meaning. After all, words referring to bad qualities can be negated too. Anyway, grammatical negation isn't a bad or undesirable thing, it's just negation.