The French 'en route' has become 'in route' in the US and 'on route' in the UK. Do the French stand 'en ligne' ?