Originally Posted By: zmjezhd
rancor ... is attributed to my Old Frisian ancestors.

By whom? The dictionaries I took a quick peek at all have its origin in Latin (as your cited etymology does, too).
This is Online Etymology, it looked weird to me, very unfrisian. Let the cows fly! smile