|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
Snowgirl's haiku (nice!) reminded me of what I thought of when I saw today's Word: is there a difference between susurrus and susurration?
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
well, yeah - susurration is from the Latin root susurrus, while susurrus *is the Latin root.
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
while susurrus *is the Latin root.
Well, technically, susurrus and susurration are both Latin words. Though, the noun susurrus 'whispering, muttering' got verbed susurro (susurrare, susurravi, susurratus) 'to whisper, mutter', and the final form (past participle) of the verb got nouned susurratio 'whispering'. The Latin words, along with the related surdus 'deaf' go back to a PIE root *swer- ''; related to German schwirren 'to buzz, whirr; swish'. In Latin the first su- looks like either reduplication or some other root got glommed on to it.
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
German schwirren Hmm--also fairly onomatopoeic.
Thanks to you both.
|
|
|
|
Forums16
Topics13,916
Posts230,463
Members9,211
| |
Most Online17,319 Apr 8th, 2026
|
|
|
|
|
|