"--if ever there was an unnecessary tense it was the French subjunctive."

Not to be pedantic, but the subjunctive is a mood, not a tense. Everybody's of the opinion that their language is the most efficacious and succinct when it comes to grammar. People opine thus when they are exposed to a new language and have to learn its idiosyncrasies.

Ceci n'est pas un seing.