onder if there's any relation to shipoopi, if only by alliteration or rhythmic similarity.

I thought of shipoopi, too, but I doubt it.

Ceci n'est pas un seing.