Clearly unrelated, but when I was very young, there were still milkmen in the US who came to our house, IIRC, twice a week. They would drop of milk in bottles and pick up our old bottles that were left outside in a milk crate. I think it was sometimes called "bottle service." I don't recall seeing any milkmen by the time I was a teen.

In my early 20s, I visited my family in Germany. They had "bottle service" there, as well, except the delivery man left full bottles of beer and retrieved your empties. No kidding.