I admire you guys' scholarship and persistence. I'd guess relapsing or remitting might bear a sort of negative connotation whereas intermittent is more neutral and thus the best form as Bran says

However I'm still not convinced that intermittently implies that elusive unspecified period

dalehileman