Do these terms apply globally, or just to words? This phenomenon also occurs in other contexts, such as when you buy a new vehicle, and suddenly start seeing that model everywhere, whereas previously it may not have existed, as far as you knew. I rarely buy new vehicles, but it happened every time. :0)