Like man'yána? There are some dictionaries that have mañana with cream on top. ~ Also the Collins has it. I guess those who want to let know that they know their Spanish like to put the ~ on.