Dear des: I doubt that there is any connection. The dictionary gives no clue as to origin of "shim" a thin wooden wedge. Shimmy seems to be corruption of chemise, and therefore unrelated. wwh