An example: helemaal ( completely) en totaal ( totally) are synonyms. But 'helemaal' is not completely equal to 'totaal'.
There is a slight difference in weight.

They both mean "the whole thing", and helemaal is not less complete than totaal, but somehow it is weaker.