which only goes to show that there just ain't no gettin' it right, no matter how carefully you've wrought it.