|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
Is there a specific difference between a Lehnwort and an Erbwort?
Yes. Erbwörter are the ones English got from Old (via Middle) English. Lehnwörter are the ones English got from French, Dutch, Yiddish, Greek, Latin, etc.
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
someone should mention that in Anu's update thread!!
thanks for that ron o. I see you did it. (I, myself, didn't think that Anu read any threads on this site.)
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
>(I, myself, didn't think that Anu read any threads on this site.)
{just the one, I surmise.}
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3 |
Anu read one of mine and wrote me about it in a PM.
And he quoted it and another in another weekly newsletter.
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
zmjezhd: Thank you Jim, Erbworter only from the ancient past of the language itself, which I may suppose counts for many separate languages. I know we also have the understanding erfwoord. But as many of those seperate languages have more or less a shared past, can I suppose the line between isn't that clear?
tsuwm: If Anu does not read threads someone in his surrounding does, proved by occasional pickings from the board.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
If Anu does not read threads someone in his surrounding does, proved by occasional pickings from the board. I'm only going by 'wordsmith' posts, as I generally don't see the emails. - joe (did anyone here get contest recognition?) friday
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2006
Posts: 956
old hand
|
|
old hand
Joined: Dec 2006
Posts: 956 |
My Two entries paled in comparison to some of the options. Slightly off target they were.
mathematicaster = not a good counter
lepidopterology = little flutterby
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
Did anyone besides Olly take part? (I was lost in scrabbling )  Why Olly, the first one wasn't that bad.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
mathematicaster = adder who can't sum
(my others were even worse)
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
I wish I 'd understand this best one.
|
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,706
Members9,187
| |
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
|
|
|
0 members (),
197
guests, and
51
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
