Originally Posted By: The Pook
Did it ever? Or was it always just affected Franglais Restaurantese? I wonder.


In this case, especially as you have 4 to choose from, I think it was definitely affected Franglais Resaurantese which is why I found it funny.