it's the past pluterperfect of hinky, I suspect.

I've never seen it spelled out. I guess hinky is the proper form, and henky is a regionalism. (Yeah, that's it.)

Ceci n'est pas un seing.