It does imply that more than a tiny minority can avail themselves. Saying that space flight is currently "commercially available" is a bit like saying that the top of Everest is a popular tourist destination.