It looks to me more like the nurse's we, as in "How are we this morning?" asked while the patient is coming out of a drug-induced sleep, not having quite recovered from the anesthetic of the major operation.