Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith.org Forums General Topics Miscellany suspire
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
OP This word takes me back to age 12, when my grandfather, despite that I spoke no Italian, gave me an exercise in pronunciation. He had me memorize a passage from The Divine Comedy, in which Dante describes Beatrice with a verse ending "E par che della sua labbia si muova/ Uno spirito soave e pien d'amore,/Che va dicendo all'anima: sospira!" which, as best I can recall, translates "and it seems that from her lips there moves a spirit, sweet and full of love, that says to the soul, over and over: 'sigh!'" Somehow it sounds much prettier in Italian.
Entire Thread Subject Posted By Posted ![]()
suspire
EdgarJr 04/21/08 03:31 PM ![]()
Re: the thread of sighs
BranShea 04/21/08 05:26 PM ![]()
Re: the thread of sighs
twosleepy 04/21/08 06:40 PM ![]()
Re: the thread of sighs
BranShea 04/21/08 06:52 PM ![]()
Re: the thread of sighs
zmjezhd 04/21/08 07:34 PM
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Statistics Forums16Topics13,915Posts229,994Members9,198 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members testawad, Bill_L, achz, MAGNVSTALSMA, Burlyfish
9,198 Registered Users
Who's Online Now 0 members (), 894 guests, and 2 robots. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) A C Bowden 15
Top Posters wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613wofahulicodoc 10,957tsuwm 10,542LukeJavan8 9,955Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith.org