Not sure, zmjezhd, if you were responding to my post:
 Originally Posted By: twosleepy
there is no word deriving from "son of nothing"
but I was actually making my statement within the context of my post, referring only to the lack of a "son of nothing" in Spanish, as I am well aware of my lack of familiarity with the hundreds of other languages on the planet! Do you know where this filius nullius is used? Thanks! :0)