During my Freshman year in college, I discovered the work of a history writer named Simon Schama. There were a lot of words in his book Citizens: A Chronicle of the French Revolution which I was not familiar with.
I was also driven to the dictionary several times while reading Catch-22 by Joseph Heller. The word I remember best is "callipygian," although I may never have the opportunity to use it in normal conversation.