OED cites "Macbeth" for assassination, and says it was probably borrowed from the Latin or French original of assassinate. Shakespeare is not cited at all for bump; it is dated 1611 from someone(?) abbreviated as Cotgr.