...you're welcome, as a response to thank you? An acquaintance asked that over dinner last night. I have a vague memory that we discussed this here a long time ago, but I wasn't about to try and do a Search on either of those words!
The only "explanation" I found for it was that it was first noted to be used this way in 1907 (which for some reason seems awfully late to me).