The corn being referred to here would be maize, which is planted individually. But linguistic traditions might hold on to conventions from older definitions of the word. We still speak of dialing a phone and tracks on a CD.