The problem is in the ignorant English-language assumption that the infinitive is always of the form "to base verb form" unlike other closely related languages where there is a distinct infinitive form. In BC's example the limit is an infinitive and, as Jackie stated, doesn't need the "to".