The relationship between the parents of the bride and the parents of the groom?
How about "polite tolerance"?


"I am certain there is too much certainty in the world" -Michael Crichton