here's another baffling Q a subscriber dropped on me:

I seek the meaning of "jamfled" and, if possible, its etymology.

I can't even come up with a variant that might work.