Perhaps so. Than the other would be "cross foruming"

Unless of course that this concept is covered by "cross threading"

However, as a newly fledged de-, I do endorse the latter,even though it might cause confusion by its application to nuts and bolts

dalehileman