> an 1800's "period novel" talking about snow bitches would merely be referring to canines..

Really?