> Waiving as inadmissible, crude, and certainly unpublishable the possibility that Mary Shelley simply didn't have very many words at her disposal and was thus stymied...

heh, a nice example of paralipsis squared!