As far as I can see, your field of enquiry is a subdiscipline of "verbing of nouns", which has been amply treated in this forum. A noun first has to be verbed before it can be gerunded . The appropriate question would thus be if "to gerund" would make it to the OED. Which I doubt.