AHA! Here is the answer, brought to you from the web site for the town of Red Level, AL:

The community was named evolved from Read's Level, for tract of land owned by James Read.

So it stands to reason that there were tracts of land with names like White's Level, Smith's Level, etc., and the roads to these tracts had names that evolved into White Level, Squirrel Level, etc.

TEd