AnnaS said I wouldn't be caught dead using "thrice.":

'You're once, twice, thrice a lady' certainly wouldn't have had the same ring to it.
I often hear people say 'They have two twins' too, meaning they have twins. It's all too much