I would think that midquel implied another movie to follow, whether there was one that was actually in any stage of production or not. One might consider the various post-Stone Harry Potter movies.