I would have thought that changes in the way we use words would have had more effect on language than just the way we pronounce words.

Ya kin pronounce words without (regard for) use but cha can't yewz without pronouncing.