"Figurative language" is the term I've always heard used for this.