Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith Talk Forums General Topics Q&A about words Hollywood Latin
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Just finished watching the movie The Sixth Sense.
You will remember the scene in the church where Cole, the little boy who "sees dead people" is playing with his soldiers and makes one of them speak in Latin :
MALCOLM : What was that you were saying before with your soldiers? Day pro fun...?
COLE : De profundis clamo ad te domine.
Malcolm stares surprised.
COLE : It's called Latin. It's a language.
Malcolm nods at the information.
Yes, Malcolm (Bruce Willis) nods, then he runs home to his Latin dictionary and writes it out in English as : "Out of the depths, I cry to you Lord" and everyone's skin creeps.
However, I find the phrase is written elsewhere as:
"De profundis clamavi ad te Domine."
My Latin's a little rusty : /
Anyone?
Last edited by Homo Loquens; 10/21/2005 1:41 PM.
Entire Thread Subject Posted By Posted ![]()
Hollywood Latin
Homo Loquens 10/21/2005 1:32 PM ![]()
Re: Hollywood Latin
zmjezhd 10/21/2005 1:47 PM ![]()
Re: Hollywood Latin
TEd Remington 10/21/2005 11:24 PM ![]()
Re: Hollywood Latin
Father Steve 10/21/2005 11:42 PM ![]()
Re: Hollywood Latin
Homo Loquens 10/22/2005 2:02 AM ![]()
Re: Hollywood Latin
TEd Remington 10/22/2005 9:19 AM ![]()
Re: Hollywood Latin
zmjezhd 10/22/2005 11:56 AM ![]()
Re: Hollywood Latin
zmjezhd 10/22/2005 11:49 AM ![]()
Re: HoLa
Buffalo Shrdlu 10/21/2005 2:22 PM ![]()
Re: HoLa
Jackie 10/21/2005 11:02 PM ![]()
Re: Hollywood Latin
Father Steve 10/21/2005 7:57 PM
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith Talk