Since Mr Finlayson studied Latin, French and Law he probably feels entitled to re-define words. He seems to mean "define in their own private way". Elsewhere too, an inflationary use of the prefix "self-" is to be observed, e.g. the omnipresent "self-organised".