|
Joined: Mar 2001
Posts: 2,379
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Mar 2001
Posts: 2,379 |
>extraneous tease<
Dang, never even noticed it!
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 2,379
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Mar 2001
Posts: 2,379 |
>>I find this<<
Interesting article. "Unimportant" though? To whom? Specific iron meteorites were *very* important to certain tribes that used them to forge tools, esp. weapons, from.
|
|
|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
but I find this explanation improbable, bordering on spurious
As the author points out, finding Greek σιδηρος (sideros) 'iron' and Latin sidus, -eris, 'star, constellation' cognates goes against how Greek and Latin developed phonologically. Latin sidus has been compared to the Germanic words for silver and slag, but those comparisons are not without problems, too. In the end the usually PIE root suggested (by Buck, Walde, Pokorny, et al.) is *sueid- 'to glow'. (Also, the -r- in the Latin word is probably a result of rhotacization (-VsV- => -VrV-).) The Greek word has no appealing etymology, and is thought to be a loan from some unknown language. A terminus post quem for the borrowing would be the (hypothesized) time of sV- => hV- in Greek historical phonology.
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
> I'm asking about the make-up of the words siderurgy and siderated as per ullrich's original post. I'm astsuming the root is the tsame.
in other words, coming full circle, that was a bad astsumptsion. <g>
|
|
|
|
Joined: Jul 2003
Posts: 3,230
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jul 2003
Posts: 3,230 |
>that used them to forge tools, esp. weapons, from.
If they had the iron, why not make real tools from it?
|
|
|
|
Joined: Aug 2001
Posts: 10,893 Likes: 2
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2001
Posts: 10,893 Likes: 2 |
Re: siderated: "Ill-fated" or "blasted" ?
...So when used to mean "struck with lightning" it is synonymous with "unlucky" in the sense of being "star-crossed" or merely "blasted"
Then where do all the positive the words like "considerate" come from? Are we to conclude that "con-" here means not "with" but rather "against", the opposite of "pro" = for? Or is there a considerably different root here altogether?
All of those don't seem to have much relationship to "sider-" = iron or star, either.
|
|
|
|
Joined: Sep 2000
Posts: 2,891
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2000
Posts: 2,891 |
Sidérer is a very common French term that means "struck down with awe" in a negative manner. A person will be sidéré if he loses his job suddenly.
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 2,379
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Mar 2001
Posts: 2,379 |
>>considerate<<
Terrible guess deleted. But see "consider": intensive pref. "com" + sider (star). [prob. connected to astronomy?]
|
|
|
|
Joined: Sep 2005
Posts: 38
newbie
|
OP
newbie
Joined: Sep 2005
Posts: 38 |
"Then where do all the positive the words like "considerate" come from?"
According to my dictionary, "consider", etymologically, means: 'examine the stars' from the Latin 'considerare' and "sidus".
Perhaps in its original use, to consider something meant to consult the stars for an answer.
|
|
|
Forums16
Topics13,915
Posts229,892
Members9,197
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
586
guests, and
3
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|