It's the same thang as tsuwm asked about.

Common parlance: interchangeable.

Students: nix. As follows:

One literally says that they'll return the key at the same time that they finish, the other, that they'll return it after they've finished.

Edit: Anyone who says "after they've" begs the question will be shot.