in trouble with the gutter police Well, since I neither read nor speak German, I wasn't bothered in the least!